Il 27 settembre 2020, prima di iniziare le attività nel campo di Mapulango, abbiamo tenuto una preghiera sul terreno, invocando la benedizione di Dio per gli operai e per il lavoro da svolgere. Grazie al Governo generale – che ha anticipato una cifra – è stato possibile in quel momento iniziare la recinzione del terreno e costruire il garage per immagazzinare i materiali.

Il progetto per la costruzione della casa “Jesus Bom Mestre” è stato inviato alla CEI (Conferenza Episcopale Italiana) che, con nostra gratitudine e immensa gioia, ci ha comunicato la sua approvazione l'11 giugno 2021. Pertanto, è stato possibile iniziare la costruzione della casa il 25 luglio e ora si stanno ultimando le fondamenta. È stata inoltre realizzata un pozzo d'acqua, profondo 63 metri, dal quale sgorga acqua limpida e abbondante. È una benedizione!

L'impresa edile prevede di completare i lavori in 6 mesi. Ci sono complicazioni per il trasporto di materiali pesanti (pietra, sabbia…) perché la strada ha molta sabbia, e poca terra. Questo ha causato un po' di ritardo nei lavori, ma questa è la realtà ed è necessario adattarsi.

Il nostro desiderio è iniziare l’anno 2022 nella nuova casa, se Dio lo permette! Contiamo sulle vostre preghiere affinché tutto vada bene, secondo la volontà di Dio.

Maria, la Regina degli Apostoli e san Vincenzo Pallotti intercedano per tutti noi, affinché possiamo svolgere con amore e fedeltà la missione che il Signore ci ha affidato.

A nome delle consorelle della Comunità
Suor Lourdes Boufleuher

**********************************

Marracuene, 25 de agosto de 2021

No dia 27 de setembro de 2020, antes de iniciar as atividades no terreno de Mapulango, fizemos uma oração no terreno, invocando a bênção de Deus para os trabalhadores e para a obra a ser feita. Graças ao Governo Geral – que antecipou um valor – foi possível começar naquele momento a vedação do terreno e construir a garagem para depósito de materiais.

O Projeto da construção da casa  “Jesus Bom Mestre” foi enviado a CEI (Comissão Episcopal Italiana) que, para a nossa gratidão e imensa alegria, no dia 11 de junho de 2021 comunicou-nos a sua aprovação. Por isso, foi possível iniciar as obras de implantação da casa no dia 25 de julho e agora estão terminando as fundações. Também já foi feito o furo de agua (poço) com 63 metros de profundidade, do qual brota agua límpida e abundante. É uma bênção!

A construtora prevê terminar a obra em 6 meses. Há complicações para o transporte dos materiais pesados (pedra, areia…) porque a rua tem muita areia, como no terreno também. Isso provocou um pouco de atraso na obra, mas essa é a realidade e é preciso contar com ela.

Nosso desejo é iniciar 2022 na nova casa, se Deus assim o permitir! Contamos com vossas orações para que tudo corra bem, segundo a  vontade de Deus.

Que Maria, a Rainha dos Apóstolos e São Vicente Pallotti intercedam por todas nós, para que possamos realizar com amor e fidelidade a missão que o Senhor nos confia.

Pelas irmãs,
Ir. Lourdes Boufleuher